Conform IAS 18, veniturile din vanzarea bunurilor pot fi recunoscute doar daca sunt indeplinite conditiile de mai jos:
• vanzatorul a transferat cumparatorului toate riscurile si beneficiile ce decurg din utilizarea bunurilor;
• vanzatorul nu mai gestioneaza bunurile vandute la nivelul la care ar fi facut-o daca le-ar fi detinut in proprietate ;
• vanzatorul nu mai detine controlul asupra bunurilor;
• venitul din vanzare si costurile tranazactiei pote fi evaluate in mod credibil;
• este probabil ca in urma acestei operatiuni beneficiile asociate sa fie transferate catre entitate;
De multe ori, in cazul vanzarilor , transferul riscurilor si beneficiilor sunt concomitente cu trasferul titlului legal asupra bunurilor.
Sunt cazuri in care acest lucru nu se respecta si atunci trebuie sa aplicam principiul prevalentei economicului asupra juridicului. Astfel, daca conditiile de mai sus nu sunt indeplinite chiar daca are loc transferul titlului legal, veniturile nu pot fi recunoscute.
In cazul in care vanzatorul pastreaza doar un risc nesemnificativ , tranzactia reprezinta o vanzare si veniturile se recunosc ca atare.
Pe de alta parte, trebuie mentionat faptul ca veniturile si cheltuielile ce se refera la aceeasi tranzactie sau la acelasi eveniment, se recunosc in acelasi timp.